1
00:00:08,230 --> 00:00:10,730
Ahora reanudaremos el partido.
2
00:00:15,650 --> 00:00:17,240
Bestias Nen de Razor...
3
00:00:17,570 --> 00:00:18,740
Están desapareciendo.
4
00:00:23,800 --> 00:00:26,700
Dibujó el aura que había
se dispersó nuevamente en sí mismo.
5
00:00:27,400 --> 00:00:30,000
Así que su próximo lanzamiento utilizará su verdadera fuerza.
6
00:01:52,000 --> 00:01:57,050
Negociar x y x trato
7
00:01:57,390 --> 00:01:58,890
El partido comienza una vez más.
8
00:01:58,890 --> 00:02:03,310
¿Cuál es el plan de Gon para retomarle la pelota a Razor?
9
00:02:08,150 --> 00:02:11,030
No esperaba necesitar usar esto...
10
00:02:12,810 --> 00:02:14,280
Ha pasado mucho tiempo
11
00:02:15,560 --> 00:02:17,320
¡Desde que me siento tan bien!
12
00:02:17,320 --> 00:02:19,020
¿Lanza la pelota hacia arriba?
13
00:02:19,020 --> 00:02:20,070
¿Eso significa...?
14
00:02:22,130 --> 00:02:23,990
¿Va a por un pico?
15
00:02:27,010 --> 00:02:28,180
Oye, por allá.
16
00:02:30,880 --> 00:02:32,040
Literalmente van a...
17
00:02:33,110 --> 00:02:33,940
¡Combina!
18
00:02:37,920 --> 00:02:40,090
Veo lo que estás intentando.
19
00:02:41,730 --> 00:02:43,800
Entonces es un concurso para determinar
20
00:02:44,870 --> 00:02:45,760
¡el ganador!
21
00:02:49,150 --> 00:02:50,730
Su plan es
22
00:02:53,470 --> 00:02:54,730
para que Gon atrape la pelota.
23
00:02:55,240 --> 00:02:56,730
Para que Hisoka lo sofoque...
24
00:02:57,450 --> 00:02:58,740
¡Y que Killua brinde apoyo!
25
00:03:18,490 --> 00:03:19,410
¡Lo hicieron!
26
00:03:20,910 --> 00:03:22,150
¡Lo detuvieron!
27
00:03:22,150 --> 00:03:23,300
¡Así se hace!
28
00:03:26,650 --> 00:03:28,810
Tengo que aplaudirlos por eso.
29
00:03:29,620 --> 00:03:32,800
Superaron mi poder usando su ingenio.
30
00:03:32,800 --> 00:03:35,060
Y la clave de su éxito
31
00:03:35,060 --> 00:03:37,440
Era ese chico Killua.
32
00:03:39,260 --> 00:03:42,840
Gon centró su aura en su
manos para atrapar la pelota.
33
00:03:44,510 --> 00:03:48,870
La increíble concentración y concentración
Lo que tomó para lograrlo merece mis elogios.
34
00:03:50,660 --> 00:03:52,430
En el momento en que Gon lo atrapó,
35
00:03:52,430 --> 00:03:56,110
Hisoka usó su poder para sofocar el impacto de la pelota.
impulso para que Gon no lo dejara caer.
36
00:03:57,040 --> 00:03:59,880
Si su técnica no hubiera sido perfecta,
37
00:04:00,630 --> 00:04:03,560
la pelota habría salido volando.
38
00:04:04,510 --> 00:04:05,970
Y Killua...
39
00:04:06,710 --> 00:04:10,520
Estaba atrapado entre ellos,
actuando como cojín y soporte,
40
00:04:11,530 --> 00:04:13,910
equilibrando su aura entre
ofensivo y defensivo.
41
00:04:14,640 --> 00:04:17,360
Si el aura alrededor de su cuerpo hubiera sido demasiado débil,
42
00:04:17,920 --> 00:04:20,010
no habría podido funcionar como cojín,
43
00:04:20,010 --> 00:04:24,240
y los tres habrían tomado
daño importante por el impacto de la pelota.
44
00:04:25,140 --> 00:04:27,870
Pero si no hubiera usado suficiente aura en sus piernas,
45
00:04:28,960 --> 00:04:31,900
él no habría actuado como un
doblete, y la pelota habría
46
00:04:31,900 --> 00:04:35,000
Los derribó a los tres fuera de la cancha.
47
00:04:36,410 --> 00:04:39,740
Necesitaba analizar cómo equilibrar
48
00:04:40,160 --> 00:04:44,080
su aura entre el cuerpo y las piernas
con una precisión del uno por ciento.
49
00:04:45,160 --> 00:04:48,840
Una hazaña que exigió experiencia y talento.
50
00:04:49,260 --> 00:04:53,280
Pero Killua logró compensarlo.
su inexperiencia con su prodigioso talento,
51
00:04:53,280 --> 00:04:56,420
permitiéndole superar una tarea tan difícil.
52
00:04:58,090 --> 00:04:59,770
Su talento da miedo.
53
00:05:00,250 --> 00:05:04,550
No llegué a ese punto hasta
Tenía veintitantos años...
54
00:05:05,290 --> 00:05:07,240
Tengo que vencerlos antes de que puedan combinarse.
55
00:05:08,020 --> 00:05:10,230
Justo después de su ataque, llegará mi oportunidad.
56
00:05:11,090 --> 00:05:14,710
Si puedo conseguirlos en ese momento,
no tendrán tiempo para combinarse.
57
00:05:16,600 --> 00:05:20,960
Ciertamente, el lanzamiento de Gon es poderoso,
58
00:05:22,150 --> 00:05:26,550
pero ahora tengo el poder de atrapar
hacerlo sin ser rechazado.
59
00:05:27,680 --> 00:05:31,100
Entonces puedo eliminarlos uno a la vez.
60
00:05:34,640 --> 00:05:36,430
Necesito más poder...
61
00:05:38,860 --> 00:05:39,840
Más...
62
00:05:41,660 --> 00:05:42,480
¡Más!
63
00:05:53,320 --> 00:05:56,370
¿No usó toda su fuerza antes?
64
00:05:56,750 --> 00:05:59,380
Increíble...
65
00:06:06,730 --> 00:06:07,950
Es un monstruo.
66
00:06:09,060 --> 00:06:11,390
Ging, deberías estar feliz.
67
00:06:11,890 --> 00:06:15,000
Este niño es definitivamente tu hijo.
68
00:06:17,960 --> 00:06:21,020
Killua, voy a hacer todo lo posible.
69
00:06:21,520 --> 00:06:22,690
¡Será mejor que lo hagas!
70
00:06:23,030 --> 00:06:24,650
¡Si no lo haces, te daré una bofetada!
71
00:06:25,570 --> 00:06:28,030
¡Primero viene el rock!
72
00:06:35,070 --> 00:06:36,160
Roca
73
00:06:37,000 --> 00:06:38,250
papel...
74
00:06:39,080 --> 00:06:41,690
¡Roca!
75
00:06:49,260 --> 00:06:50,890
Más potente de lo previsto.
76
00:06:50,890 --> 00:06:51,840
¡Pero puedo atraparlo!
77
00:06:52,430 --> 00:06:54,180
Sin embargo, el impulso
78
00:06:54,500 --> 00:06:57,150
¡Me obligará a salir de los límites!
79
00:06:58,300 --> 00:07:00,050
Entonces atrapar no es una opción
80
00:07:00,050 --> 00:07:02,350
¡Pero tampoco puedo esquivarlo!
81
00:07:04,610 --> 00:07:05,410
Ven...
82
00:07:07,190 --> 00:07:08,510
¿Estás intentando recibirlo de nuevo?
83
00:07:08,510 --> 00:07:10,490
¡Tonto, eso permitirá que Hisoka lo agarre!
84
00:07:10,720 --> 00:07:11,740
No estaría tan seguro...
85
00:07:13,480 --> 00:07:15,150
Eso depende de
86
00:07:19,280 --> 00:07:21,170
¡la dirección en la que lo dirijo!
87
00:07:24,080 --> 00:07:25,310
¡Lo rebotó!
88
00:07:25,710 --> 00:07:26,960
¡Vamos, esquiva!
89
00:07:27,450 --> 00:07:28,960
¡Aun así ganarás!
90
00:07:29,380 --> 00:07:30,840
No, no lo esquivará.
91
00:07:31,310 --> 00:07:33,590
No es así como quiere ganar.
92
00:07:33,590 --> 00:07:36,850
Durante este partido, he aprendido
mucho sobre él.
93
00:07:44,340 --> 00:07:45,430
¿Está inconsciente?
94
00:07:46,040 --> 00:07:47,130
Oh, claro.
95
00:07:47,130 --> 00:07:48,920
Fue el aura que gastó...
96
00:07:48,920 --> 00:07:52,200
Realmente usó cada gramo de fuerza.
97
00:07:52,640 --> 00:07:54,070
Puedes estar orgulloso de esto.
98
00:07:54,540 --> 00:07:56,450
Has ganado, Gon.
99
00:07:58,700 --> 00:07:59,950
Todavía no.
100
00:08:00,920 --> 00:08:02,460
¡¿Por qué harías eso?!
101
00:08:03,550 --> 00:08:06,710
Deseaba la victoria total.
¿Verdad, Gon?
102
00:08:21,030 --> 00:08:22,480
¡Lo rebotó otra vez!
103
00:08:22,970 --> 00:08:24,090
Interesante.
104
00:08:24,090 --> 00:08:25,850
¿Nos estamos reuniendo ahora?
105
00:08:27,410 --> 00:08:28,960
¡Todo se reducirá a la resistencia!
106
00:08:32,430 --> 00:08:34,110
La pelota está atascada...
107
00:08:34,110 --> 00:08:39,120
Bungee Gum posee las propiedades
tanto de caucho como de chicle.
108
00:08:50,950 --> 00:08:55,850
Razor, atrapando la pelota mientras toca el
área fuera de límites va en contra de las reglas.
109
00:08:55,850 --> 00:08:57,140
¡Estás fuera!
110
00:08:57,840 --> 00:09:01,140
Lo que hace que el Equipo Gon
el ganador de este partido!
111
00:09:01,140 --> 00:09:03,140
¡Está bien!
112
00:09:03,140 --> 00:09:04,940
¡Eso fue increíble, muchachos!
113
00:09:04,940 --> 00:09:05,670
¿Eh?
114
00:09:06,320 --> 00:09:08,400
¿Qué pasó al final?
115
00:09:11,570 --> 00:09:13,150
Me golpearon bien...
116
00:09:13,790 --> 00:09:16,450
Oh, entonces Hisoka terminó el trabajo.
117
00:09:16,830 --> 00:09:19,660
Al final se robó toda la gloria.
118
00:09:20,140 --> 00:09:22,500
Sólo fue posible con toda vuestra ayuda.
119
00:09:22,500 --> 00:09:24,660
Llame a esto una victoria para el equipo.
120
00:09:24,660 --> 00:09:27,510
Eso no te suena en absoluto.
121
00:09:28,870 --> 00:09:30,170
Me ganaste.
122
00:09:30,490 --> 00:09:33,490
Como prometimos, abandonaremos la ciudad.
123
00:09:33,490 --> 00:09:35,170
Ah, sí...
124
00:09:35,530 --> 00:09:37,320
Ese era el propósito de este juego.
125
00:09:37,320 --> 00:09:38,520
Pero primero,
126
00:09:39,430 --> 00:09:42,560
Responderé a tu pregunta sobre Ging.
127
00:09:44,770 --> 00:09:46,070
¡Ay!
128
00:09:46,070 --> 00:09:47,810
Honestamente, ¡fuiste tan imprudente!
129
00:09:47,810 --> 00:09:49,810
Tus manos son un desastre total.
130
00:09:50,120 --> 00:09:51,360
Oye, ¿estás escuchando?
131
00:09:54,050 --> 00:09:56,930
La respuesta es que Ging no está aquí.
132
00:09:58,110 --> 00:09:59,930
Tampoco sé dónde está.
133
00:10:01,780 --> 00:10:03,160
Ah...
134
00:10:03,160 --> 00:10:05,580
Bueno, me esperaba eso.
135
00:10:06,080 --> 00:10:09,510
Pero puedo contarte algunas historias que conozco.
136
00:10:10,470 --> 00:10:11,840
¡Sí, por favor!
137
00:10:14,370 --> 00:10:16,710
Yo también fui condenado a muerte.
138
00:10:17,710 --> 00:10:19,190
Yo era un asesino.
139
00:10:20,450 --> 00:10:23,780
Me arrestaron, encarcelaron y sentenciaron a muerte.
140
00:10:23,780 --> 00:10:25,770
cuando Ging me contrató para venir aquí.
141
00:10:26,890 --> 00:10:28,920
Ging me enseñó que sólo hacía falta una persona,
142
00:10:29,350 --> 00:10:33,700
una persona en el mundo entero que confiará en ti,
143
00:10:34,080 --> 00:10:36,490
para salvarte.
144
00:10:37,500 --> 00:10:39,930
Mi hijo vendrá aquí algún día.
145
00:10:40,550 --> 00:10:42,590
Cuando eso suceda, dale una buena paliza.
146
00:10:43,200 --> 00:10:46,130
¿Eso significa que puedo matarlo?
147
00:10:46,130 --> 00:10:47,480
No seas demasiado arrogante.
148
00:10:47,830 --> 00:10:49,260
Él es mi hijo.
149
00:10:51,780 --> 00:10:54,370
Entonces cuento contigo, Razor.
150
00:10:55,610 --> 00:10:58,500
Siempre pensé que tu viejo estaba loco.
151
00:10:58,500 --> 00:11:02,980
Pasaría horas con una muerte.
Convicto de fila que sigue y sigue
152
00:11:02,980 --> 00:11:06,020
sobre un juego que hizo, como lo haría un niño.
153
00:11:06,610 --> 00:11:10,770
Y luego contrató a ese convicto.
para luchar contra su propio hijo.
154
00:11:11,650 --> 00:11:15,650
¡Escoria! ¿Quién crees que te deja vivir?
155
00:11:16,270 --> 00:11:17,120
Oye...
156
00:11:17,120 --> 00:11:18,010
¡Tú!
157
00:11:18,010 --> 00:11:19,050
¡Por allí!
158
00:11:19,050 --> 00:11:20,650
Oh, eso...
159
00:11:21,740 --> 00:11:24,030
Entonces cuento contigo, Razor.
160
00:11:31,320 --> 00:11:35,800
Se sentía como si nadie hubiera
Me llamó por mi nombre antes.
161
00:11:37,760 --> 00:11:42,010
Ging creyó en tu fuerza,
así que te dejó a mí.
162
00:11:43,110 --> 00:11:45,760
Y creí en tu fuerza,
163
00:11:45,760 --> 00:11:48,310
por eso no me contuve.
164
00:11:48,800 --> 00:11:52,760
Sí, pero no podría haber ganado
sin todos los demás.
165
00:11:53,250 --> 00:11:55,130
Ese fue un buen trabajo en equipo.
166
00:11:55,130 --> 00:11:56,010
Sí.
167
00:11:58,070 --> 00:12:00,650
Gon, ve a buscar a Ging.
168
00:12:03,100 --> 00:12:03,890
¡Sí!
169
00:12:11,140 --> 00:12:12,910
Este es el lugar.
170
00:12:13,880 --> 00:12:14,950
¿Una ventana?
171
00:12:16,330 --> 00:12:19,170
Podemos ver la orilla desde aquí.
172
00:12:19,850 --> 00:12:22,960
¿Cómo llegamos a la Gruta del Dios del Mar desde aquí?
173
00:12:31,900 --> 00:12:35,140
Directamente debajo del punto en el
superficie a la que apunta la luz.
174
00:12:35,140 --> 00:12:37,860
Hay una gruta ahí abajo.
175
00:12:38,360 --> 00:12:41,440
Pero allí no hay ningún tesoro.
176
00:12:42,460 --> 00:12:44,820
Lamento haberte engañado.
177
00:12:44,820 --> 00:12:46,430
¿En realidad?
178
00:12:46,820 --> 00:12:48,950
Es una caverna sagrada,
179
00:12:48,950 --> 00:12:52,340
por lo que sólo unos pocos pescadores conocen la ubicación.
180
00:12:53,140 --> 00:12:56,520
Todas las otras historias que escuchaste fueron
rumores inventados por otros.
181
00:12:56,930 --> 00:12:58,640
Incluyendo las historias del tesoro.
182
00:12:59,230 --> 00:13:03,310
Pero Razor y su pandilla no nos creerían.
183
00:13:06,740 --> 00:13:11,380
Los que se ganan la vida
el mar nunca podrá contaminarlo.
184
00:13:12,890 --> 00:13:17,230
Entonces dijeron antes de que los mataran a todos,
llevándose el secreto con ellos.
185
00:13:17,870 --> 00:13:19,230
Oye...
186
00:13:19,230 --> 00:13:22,740
Entiendes que esta es la historia de un juego, ¿verdad?
187
00:13:24,460 --> 00:13:28,280
Por fin puedo volver a ver el océano desde aquí.
188
00:13:29,880 --> 00:13:31,320
El amanecer...
189
00:13:32,750 --> 00:13:34,840
Los barcos que regresan con sus lances...
190
00:13:35,870 --> 00:13:37,800
El agua brilla en muchos colores.
191
00:13:38,940 --> 00:13:43,410
En mi opinión, esta vista es el verdadero tesoro.
192
00:13:46,200 --> 00:13:47,930
Parche de costa
La entrada a un
caverna submarina conocida
como la Gruta del Dios del Mar.
La caverna cambia
cada vez que entras.
193
00:13:48,330 --> 00:13:51,440
¡Sí! ¡Tenemos Patch of Shore!
194
00:13:51,440 --> 00:13:53,930
Usemos Clonar para hacer dos copias.
195
00:13:54,550 --> 00:13:56,680
Estamos bien con tomar las copias.
196
00:13:57,080 --> 00:14:00,940
Sí, te has ganado el derecho al original.
197
00:14:02,790 --> 00:14:05,210
Hisoka, ¿realmente no quieres nada?
198
00:14:06,280 --> 00:14:08,350
No, fue bastante divertido.
199
00:14:08,730 --> 00:14:10,820
¿Por qué no te unes a nosotros?
200
00:14:11,450 --> 00:14:13,700
Tengo curiosidad acerca de las acciones de la Compañía.
201
00:14:14,170 --> 00:14:16,980
No me interesa coleccionar cartas.
202
00:14:17,730 --> 00:14:20,800
Si surge algo más,
Utilice Contacto para comunicarse conmigo.
203
00:14:20,800 --> 00:14:23,710
Usaré Acompañamiento o Magnético
Fuerza para venir de inmediato.
204
00:14:28,430 --> 00:14:29,090
¿Eh?
205
00:14:29,500 --> 00:14:31,480
¡Ese mentiroso!
206
00:14:31,480 --> 00:14:32,140
¿Eh?
207
00:14:32,660 --> 00:14:36,730
No hemos usado la fuerza magnética.
en absoluto desde que Hisoka se unió, ¿verdad?
208
00:14:37,940 --> 00:14:41,920
Eso significa que ya sabía
¡Tarjetas de hechizo antes de que se topara con nosotros!
209
00:14:43,630 --> 00:14:44,480
Killua,
210
00:14:44,940 --> 00:14:48,190
hay mentirosos que solo mienten
cuando hay una razón para hacerlo,
211
00:14:48,190 --> 00:14:51,480
y hay mentirosos que también mienten sin razón.
212
00:14:51,480 --> 00:14:53,350
Tú y yo somos los primeros.
213
00:14:53,350 --> 00:14:54,740
Él es este último.
214
00:14:55,230 --> 00:14:57,940
No llegarás a ninguna parte si te preocupas por ello.
215
00:15:00,770 --> 00:15:04,500
Otro jugador ha utilizado Contacto para comunicarse contigo.
216
00:15:04,950 --> 00:15:06,240
Ha pasado un tiempo.
217
00:15:06,740 --> 00:15:08,010
¿Sabes quién es?
218
00:15:08,260 --> 00:15:09,380
¿Genthru?
219
00:15:09,810 --> 00:15:11,090
¿Qué deseas?
220
00:15:11,090 --> 00:15:13,750
Primero, me gustaría felicitarte.
221
00:15:13,750 --> 00:15:15,080
¿De qué estás hablando?
222
00:15:16,250 --> 00:15:18,140
No te molestes en hacerte el tonto.
223
00:15:18,470 --> 00:15:21,480
Prometo perdonarles la vida.
224
00:15:21,480 --> 00:15:24,150
A cambio, entrega Patch of Shore.
225
00:15:24,540 --> 00:15:25,860
No seas ridículo.
226
00:15:27,780 --> 00:15:32,780
Bueno estoy algo interesado
para ver si puedes vencernos.
227
00:15:33,230 --> 00:15:34,900
Si estás dispuesto a negociar,
228
00:15:34,900 --> 00:15:38,520
ven solo a la entrada de Masadora en una hora.
229
00:15:39,260 --> 00:15:42,290
Si no lo hace, le quitaremos la tarjeta a la fuerza.
230
00:15:43,110 --> 00:15:45,260
No puedes escapar de nosotros.
231
00:15:45,570 --> 00:15:48,170
Disponemos de muchos ejemplares de Acompañar.
232
00:15:49,800 --> 00:15:50,780
¿Cómo?
233
00:15:51,260 --> 00:15:54,450
¡Sabía que lo descubriría, pero no tan pronto!
234
00:15:54,450 --> 00:15:58,180
Asta, Amana, Manheim,
235
00:15:58,490 --> 00:16:02,250
Nick Cue, Souheil, Kazsule...
236
00:16:02,800 --> 00:16:06,070
Todos ellos eran miembros de
tu grupo de quince.
237
00:16:06,070 --> 00:16:06,940
¿No es así?
238
00:16:07,580 --> 00:16:09,900
Revisa tu carpeta.
239
00:16:09,900 --> 00:16:11,700
Ya no están con nosotros.
240
00:16:12,560 --> 00:16:13,380
¡Reserva!
241
00:16:14,220 --> 00:16:18,420
Esto significa que están muertos
o ya no estás en el juego...
242
00:16:22,430 --> 00:16:23,670
¡Genthru!
243
00:16:24,610 --> 00:16:25,740
¿Quién eres?
244
00:16:25,740 --> 00:16:27,300
¡Vamos gratis!
245
00:16:27,300 --> 00:16:28,960
¡Yo te enfrentaré!
246
00:16:31,310 --> 00:16:32,560
¿Vamos?
247
00:16:32,560 --> 00:16:34,580
Entonces eres uno de esos tres niños.
248
00:16:35,060 --> 00:16:37,850
Parece que tienes Alejandrita de la suerte.
249
00:16:38,600 --> 00:16:40,580
Una vez que termine con Tsezgerra, iré por ti.
250
00:16:40,580 --> 00:16:43,200
¿O quieres renunciar a la tarjeta ahora?
251
00:16:43,200 --> 00:16:44,940
¡Vienes aquí en este instante!
252
00:16:44,940 --> 00:16:46,290
¡Lucharé contigo!
253
00:16:46,290 --> 00:16:47,860
Yo también tengo—
254
00:16:48,670 --> 00:16:50,530
Tsezgerra, ¿puedes mudarte a otro lugar?
255
00:16:54,190 --> 00:16:58,120
Otro jugador ha utilizado Contacto para comunicarse contigo.
256
00:16:58,920 --> 00:17:00,120
Este es Phinks.
257
00:17:00,510 --> 00:17:01,960
Lo encontramos.
258
00:17:01,960 --> 00:17:04,010
Me dirijo hacia ti.
259
00:17:06,830 --> 00:17:09,520
¿No sería más rápido apuntar a los niños?
260
00:17:09,520 --> 00:17:14,180
Probablemente tengan una copia de Patch of Shore.
261
00:17:15,110 --> 00:17:18,380
Pero sería una tarjeta creada por Clone.
262
00:17:18,670 --> 00:17:19,980
Eso es cierto.
263
00:17:20,960 --> 00:17:25,530
Una vez que esos niños vean Tsezgerra
ríndete, se rendirán.
264
00:17:26,310 --> 00:17:28,150
Si primero vamos tras los niños,
265
00:17:28,150 --> 00:17:31,470
Tsezgerra tendrá tiempo de recuperarse,
y eso sólo nos dará más problemas.
266
00:17:31,810 --> 00:17:34,250
Es un cazador de una sola estrella.
267
00:17:34,650 --> 00:17:36,510
Y no sabemos cuál es su poder.
268
00:17:37,950 --> 00:17:40,920
Genthru no conoce tu fuerza.
269
00:17:40,920 --> 00:17:46,920
Entonces él cree que estamos llevando
el Parche de Costa original.
270
00:17:47,850 --> 00:17:52,170
Quieren la tarjeta original...
Quieren "nuestra" tarjeta.
271
00:17:52,840 --> 00:17:55,470
Intentaremos ganar el mayor tiempo posible.
272
00:17:55,470 --> 00:17:57,430
Aprovecha el tiempo para recuperar fuerzas.
273
00:17:57,940 --> 00:18:01,930
Si quieres ganar este juego, tendrás
No tenemos más remedio que luchar contra ellos.
274
00:18:02,760 --> 00:18:07,190
Y ustedes son los únicos
con posibilidades de ganar.
275
00:18:07,840 --> 00:18:08,850
Pero Gon...
276
00:18:09,740 --> 00:18:14,440
Justo ahora, tus acciones fueron
egoístas y tontos.
277
00:18:14,940 --> 00:18:18,360
Si hubieran aceptado tu desafío y hubieran venido,
278
00:18:18,690 --> 00:18:20,920
que hubiera pasado
a Killua, dadas sus heridas?
279
00:18:22,910 --> 00:18:25,650
No solo te pusiste en peligro a ti mismo,
280
00:18:25,650 --> 00:18:28,280
pero tus amigos también, al perder
control de tus emociones!
281
00:18:30,090 --> 00:18:31,260
Lo lamento.
282
00:18:32,900 --> 00:18:34,440
Muy bien.
283
00:18:34,440 --> 00:18:36,470
Todo se reducirá a Acompañar.
284
00:18:36,810 --> 00:18:40,970
Si evadimos su uso de Accompany,
deberíamos poder ganar mucho tiempo.
285
00:18:41,350 --> 00:18:43,890
Pero si pasa demasiado tiempo,
286
00:18:43,890 --> 00:18:47,310
Es posible que decidan cambiar y apuntar a usted.
287
00:18:48,010 --> 00:18:49,830
Calculo que tenemos un límite de una semana.
288
00:18:49,830 --> 00:18:51,360
Más allá de eso, no podemos ofrecer garantías.
289
00:18:52,120 --> 00:18:53,150
Una semana...
290
00:18:53,710 --> 00:18:54,530
Eso no es mucho.
291
00:18:54,880 --> 00:18:57,400
Y eso probablemente sea optimista.
292
00:18:57,860 --> 00:19:02,000
Es posible que se cambien a nosotros después de tres días.
293
00:19:02,650 --> 00:19:04,340
Yo iré con Tsezgerra.
294
00:19:04,880 --> 00:19:06,360
¿Qué hay de ustedes?
295
00:19:06,890 --> 00:19:10,330
Si te estamos ganando tiempo,
Eso implica que tenemos una alianza.
296
00:19:10,630 --> 00:19:11,380
No, espera.
297
00:19:12,150 --> 00:19:14,830
Hay pocos beneficios de una alianza con ellos.
298
00:19:15,290 --> 00:19:19,130
El enemigo ya conoce
ocho de nosotros nos hemos unido.
299
00:19:19,770 --> 00:19:24,890
Entonces no podremos actuar como señuelos.
mientras eliminas a Genthru.
300
00:19:25,250 --> 00:19:29,280
Eso significa dejar las versiones originales.
301
00:19:29,710 --> 00:19:32,080
de las dos últimas cartas que buscan,
302
00:19:32,750 --> 00:19:37,030
la fiesta sería peligrosa.
303
00:19:37,660 --> 00:19:40,980
Entonces mi oferta para ganar tiempo no es una alianza.
304
00:19:41,420 --> 00:19:43,230
Estoy ofreciendo un trato.
305
00:19:43,750 --> 00:19:44,780
¿Un trato?
306
00:19:45,160 --> 00:19:46,310
Tres semanas...
307
00:19:46,800 --> 00:19:48,770
Esa es la cantidad de tiempo que podemos ganar.
308
00:19:48,770 --> 00:19:54,680
Si lo logramos, ¿darás?
a nosotros
309
00:19:55,150 --> 00:19:56,560
Eso no tiene sentido.
310
00:19:56,560 --> 00:19:59,050
Acabas de decir que una semana era el límite.
311
00:19:59,420 --> 00:20:02,300
Eso suponiendo que sigamos huyendo.
312
00:20:02,870 --> 00:20:06,570
Si es necesario, puedo forzar una especie de punto muerto.
313
00:20:06,880 --> 00:20:07,910
Veo.
314
00:20:08,410 --> 00:20:12,940
Si no fuera por
decirte como obtenerlo.
315
00:20:13,250 --> 00:20:15,960
No, ya sabemos cómo.
316
00:20:16,400 --> 00:20:19,140
Pero Goreinu y el resto de nosotros
317
00:20:19,140 --> 00:20:20,940
Quedan pocos espacios vacíos.
318
00:20:21,700 --> 00:20:26,510
Ya no es razonable girar
Todas nuestras cartas a los aldeanos.
319
00:20:27,520 --> 00:20:28,770
Tres semanas.
320
00:20:29,720 --> 00:20:33,320
Ese no es tiempo suficiente para
Las manos de Killua para sanar.
321
00:20:33,320 --> 00:20:37,590
Y ciertamente no basta con cerrar el
brecha entre las habilidades de Genthru y las nuestras.
322
00:20:38,290 --> 00:20:42,090
Lo que significa que deberíamos usar el
Es hora de idear un plan.
323
00:20:42,430 --> 00:20:43,500
Exactamente.
324
00:20:44,200 --> 00:20:46,630
Diseñar un escenario en el que
puedes derrotar a Genthru.
325
00:20:46,960 --> 00:20:51,730
Identificar las circunstancias requeridas,
y prepararse para llevar a cabo ese plan.
326
00:20:56,230 --> 00:20:57,230
Entiendo.
327
00:20:57,480 --> 00:20:58,490
Bueno...
328
00:20:58,490 --> 00:21:01,830
Saldremos para retrasar al Equipo Genthru ahora.
329
00:21:02,880 --> 00:21:04,240
Ten esto en cuenta, Gon...
330
00:21:04,670 --> 00:21:08,490
Ya han matado a más
cincuenta jugadores en este juego.
331
00:21:09,160 --> 00:21:13,000
Si quieres ganar el juego,
tendrás que luchar contra ellos.
332
00:21:16,010 --> 00:21:17,540
¡Acompáñanos!
333
00:21:17,540 --> 00:21:18,630
¡A Masadora!
334
00:21:21,960 --> 00:21:25,190
Tres semanas... Eso no es mucho tiempo.
335
00:21:25,750 --> 00:21:27,790
Killua, te concentras en curar.
336
00:21:27,790 --> 00:21:31,440
y pensando en un plan para derrotar a Genthru.
337
00:21:31,440 --> 00:21:32,220
Bien.
338
00:21:32,580 --> 00:21:34,280
Gon, entrenas conmigo.
339
00:21:34,280 --> 00:21:38,830
La primera necesidad es que seas
capaz de evitar su Pequeña Flor.
340
00:21:38,830 --> 00:21:39,650
¡Osu!
341
00:21:40,390 --> 00:21:43,200
Gon ganó su partido contra Razor.
342
00:21:43,200 --> 00:21:47,320
Pero los bombarderos siguen siendo más fuertes.
luchadores que el grupo de Gon.
343
00:21:47,750 --> 00:21:50,680
¿Podrán idear un plan viable?
344
00:23:01,150 --> 00:23:08,210
SOLDADO AMERICANO. Tutoría
345
00:23:01,800 --> 00:23:04,860
Próximamente, es el
¡Tutorial de la isla de la avaricia!
346
00:23:07,250 --> 00:23:09,550
Hoy presentamos la tarjeta Clonar.
347
00:23:08,210 --> 00:23:13,570
clonar
Transfórmate en una carta aleatoria.
seleccionado de los espacios restringidos
de un jugador objetivo. (Si el objetivo tiene
ranuras restringidas vacías o máximo de
se ha alcanzado la tarjeta seleccionada,
El clon se agota sin transformarse.
[LR][NORMA]
348
00:23:09,550 --> 00:23:10,990
Se transforma en uno
349
00:23:10,990 --> 00:23:14,020
tarjeta aleatoria de las ranuras restringidas del jugador.
350
00:23:13,910 --> 00:23:16,760
Chica de polvo dorado
Una niña que suelta polvo dorado.
Un baño al día generará 500 g.
Muy tímido y callado.
351
00:23:14,550 --> 00:23:16,180
¡Guau, chica del polvo dorado!
352
00:23:16,180 --> 00:23:16,820
¡Gana!
353
00:23:19,260 --> 00:23:21,250
¡Continúa!
354
00:23:25,930 --> 00:23:28,220
La próxima vez: Chase x Y x Chance.
355
00:23:28,460 --> 00:23:29,410
¡Batalla!
356
00:23:29,410 --> 00:23:30,340
¡Sabazushi!
357
00:23:30,340 --> 00:23:31,230
Battera.
358
00:23:31,230 --> 00:23:32,080
Barazushi.
359
00:23:32,080 --> 00:23:34,450
¡Zushi, Zushi, osu!